object.txt
description: eLexicon-Data
date: 23 Mar 2011 17:09:10 GMT
publisher: Loewe Uni Frankfurt

Supremum
type: Property
comment: root element

POS
type: Property
domain: Lemma
range: Class
comment: part of speech

NUM
type: Class
comment: numeral
subclass of: POS

ADJ
type: Class
comment: adjective
subclass of: POS

ADJD
type: Class
comment: adverbial or predicative adjective: [he drives] fast / [he is] fast
subclass of: ADJ

ADV
type: Class
comment: adverb: yet, soon, still
subclass of: POS

AP
type: Class
comment: adposition
subclass of: POS

APPR
type: Class
comment: preposition; left circumposition: in [the house], without [me]
subclass of: AP

APPRART
type: Class
comment: preposition with determiner (German): im [Haus], zur [Sache]
subclass of: APPR

APPO
type: Class
comment: postposition: it was too late [though]
subclass of: AP

APZR
type: Class
comment: right circumposition: [from now] on
subclass of: AP

ART
type: Class
comment: definite or indefinite article: the / a
subclass of: POS

CARD
type: Class
comment: cardinal number: two [men], [in the year] 1994
subclass of: POS

FM
type: Class
comment: foreign language material: [He translated this with "ein grosses Auto"]
subclass of: POS

ITJ
type: Class
comment: interjection: aha, hey, ooh
subclass of: POS

ADJA
type: Class
comment: attributive adjective (also ordinal numbers): [the] big [house]
subclass of: ADJ

KO
type: Class
comment: conjunction
subclass of: POS

KOU
type: Class
comment: subordinating conjunction
subclass of: KO

KOUI
type: Class
comment: subordinating conjunction with "zu" and infinitive (German): um [zu leben], anstatt [zu fragen]
subclass of: KOU

KOUS
type: Class
comment: subordinating conjunction with a sentence: while, since, if
subclass of: KOU

KON
type: Class
comment: coordinating conjunction: and, but, or, nor, for, yet, so
subclass of: KO

KOKOM
type: Class
comment: comparative conjunction: as
subclass of: KO

N
type: Class
comment: noun
subclass of: POS

NN
type: Class
comment: normal noun: table, man
subclass of: N

NE
type: Class
comment: proper name: Peter, Hamburg, USA
subclass of: N

NEP
type: Class
comment: personal name: Marc, Peter, Tom
subclass of: NE

NZ
type: Class
comment: temporal noun
subclass of: N

Hour
type: Class
comment: hour
subclass of: NZ

Hour-name
type: Class
comment: name of the hour: noon
subclass of: Hour

Day-time
type: Class
comment: the time of the day: morning
subclass of: Hour

Day
type: Class
comment: day
subclass of: NZ

Day-name
type: Class
comment: the name of the day: Maundy Thursday, Good Friday
subclass of: Day

Weekday
type: Class
comment: weekday: Monday
subclass of: Day

Week-time
type: Class
comment: part of the week: beginning of the week
subclass of: Day

Week
type: Class
comment: week
subclass of: NZ

Week-name
type: Class
comment: the name of the week: Christmas week
subclass of: Week

Month-time
type: Class
comment: the time of the month: the end of the month
subclass of: Week

Month
type: Class
comment: month
subclass of: NZ

Month-name
type: Class
comment: the name of the month: January
subclass of: Month

Season
type: Class
comment: season: summer
subclass of: Month

Year
type: Class
comment: year
subclass of: NZ

Decade
type: Class
comment: decade
subclass of: Year

Century
type: Class
comment: century
subclass of: Year

Era
type: Class
comment: Era: Middle Ages, modernity
subclass of: Year

Middle-Ages
type: Class
comment: Middle Ages
subclass of: Era

Modernity
type: Class
comment: Era: modernity
subclass of: Era

P
type: Class
comment: pronoun
subclass of: POS

PRDET
type: Class
comment: determinative pronoun
subclass of: P

PD
type: Class
comment: demonstrative pronoun
subclass of: P

PDS
type: Class
comment: substituting demonstrative pronoun: these, that
subclass of: PD

PDAT
type: Class
comment: attributive demonstrative pronoun: some / those [people]
subclass of: PD

PI
type: Class
comment: indefinite pronoun
subclass of: P

PIS
type: Class
comment: substituting indefinite pronoun: many, none, nobody
subclass of: PI

PIAT
type: Class
comment: attributive indefinite pronoun without a determiner: no [man], some [food]
subclass of: PI

PIDAT
type: Class
comment: attributive indefinite pronoun with a determiner (German): [ein] wenig [Wasser], [die] beiden [Brüder]
subclass of: PI

PP
type: Class
comment: personal pronoun
subclass of: P

PPER
type: Class
comment: irreflexive personal pronoun: I, he, she, him, you
subclass of: PP

PRF
type: Class
comment: reflexive personal pronoun: herself, themselves
subclass of: PP

PPOS
type: Class
comment: possessive pronoun
subclass of: P

PPOSS
type: Class
comment: substituting possessive pronoun: mine
subclass of: PPOS

PPOSAT
type: Class
comment: attributive possessive pronoun: my [book], her [sister]
subclass of: PPOS

PREL
type: Class
comment: relative pronoun
subclass of: P

PRRIN
type: Class
comment: generalizing relative pronoun: everyone
subclass of: PREL

PRELS
type: Class
comment: substituting relative pronoun: [the dog] that
subclass of: PREL

PRELAT
type: Class
comment: attributive relative pronoun: [the man] whose [dog]
subclass of: PREL

PW
type: Class
comment: interrogative pronoun
subclass of: P

PWS
type: Class
comment: substituting interrogative pronoun: who, what
subclass of: PW

PWAT
type: Class
comment: attributive interrogative pronoun: which [color], whose [hat]
subclass of: PW

PWAV
type: Class
comment: adverbial interrogative or relative pronoun: why, where, when / what about, whereby
subclass of: PW

PAV
type: Class
comment: pronominal adverb: therefore, thereby, however
subclass of: P

PTK
type: Class
comment: particle
subclass of: POS

PTKZU
type: Class
comment: the particle "zu" bevor an infinitive (German): zu [gehen]
subclass of: PTK

PTKNEG
type: Class
comment: negative particle: not
subclass of: PTK

PTKVZ
type: Class
comment: separated verb supplement: [it goes] forward, [to turn] into
subclass of: PTK

PTKANT
type: Class
comment: answering particle: yes, no, thanks, please
subclass of: PTK

PTKA
type: Class
comment: particle with adjective or adverb (German): am [schönsten] / zu [schnell]
subclass of: PTK

TRUNC
type: Class
comment: first part of the compound: red- [light]
subclass of: POS

V
type: Class
comment: verb
subclass of: POS

VV
type: Class
comment: full verb
subclass of: V

VVFIN
type: Class
comment: finite full verb: [he] goes
subclass of: VV

VVIMP
type: Class
comment: imperative full verb: go [!]
subclass of: VV

VVINF
type: Class
comment: infinitive full verb: be, arrive
subclass of: VV

VVIZU
type: Class
comment: infinitive full verb with "zu" (German): anzukommen, loszulassen
subclass of: VV

VVPP
type: Class
comment: perfect participle full verb: gone, arrived
subclass of: VV

VA
type: Class
comment: auxiliary verb
subclass of: V

VAFIN
type: Class
comment: finite auxiliary verb: [you] are, [we] will
subclass of: VA

VAIMP
type: Class
comment: imperative auxiliary verb: be [happy!]
subclass of: VA

VAINF
type: Class
comment: infinitive auxiliary verb: become, be
subclass of: VA

VAPP
type: Class
comment: perfect participle auxiliary verb: been
subclass of: VA

VM
type: Class
comment: modal verb
subclass of: V

VMFIN
type: Class
comment: finite modal verb: [she] needs
subclass of: VM

VMINF
type: Class
comment: infinitive modal verb: want
subclass of: VM

VMPP
type: Class
comment: perfect participle modal verb (German): gekonnt, [er hat gehen] können
subclass of: VM

XY
type: Class
comment: psydo word containing symbols: 3:7, H20, D2XW3
subclass of: POS

$
type: Class
comment: punctuation mark
subclass of: POS

$,
type: Class
comment: comma: ,
subclass of: $

$.
type: Class
comment: sentence break mark: . ? ! ; :
subclass of: $

$(
type: Class
comment: other sentence marks; sentence internal: - [,] ()
subclass of: $

Grammar
type: Property
comment: Grammatische Kategorien
sub property of: Supremum

Case
type: Property
comment: Grammatik: Kasus-Bezeichnungen
sub property of: Grammar
domain: Word_form

Nominative
type: Class
comment: Kasus: Nominativ
subclass of: Case

Vocative
type: Class
comment: Kasus: Vocativ
subclass of: Case

Genitive
type: Class
comment: Kasus: Genitiv
subclass of: Case

Dative
type: Class
comment: Kasus: Dativ
subclass of: Case

Accusative
type: Class
comment: Kasus: Akkusativ
subclass of: Case

Ablative
type: Class
comment: Kasus: Ablativ
subclass of: Case

Locative
type: Class
comment: Kasus: Lokativ
subclass of: Case

Person
type: Property
comment: Personen
sub property of: Grammar
domain: Word_form

1._Person
type: Class
comment: Person: 1. Person
subclass of: Person

2._Person
type: Class
comment: Person: 2. Person
subclass of: Person

3._Person
type: Class
comment: Person: 3. Person
subclass of: Person

Verb-generation
type: Property
comment: Verb-Genera
sub property of: Grammar
domain: Word_form

Active
type: Class
comment: Verb-Genus: Aktiv
subclass of: Verb-generation

Passive
type: Class
comment: Verb-Genus: Passiv
subclass of: Verb-generation

Grammatical_number
type: Property
comment: Grammatik: Numeri
sub property of: Grammar
domain: Word_form

Singular
type: Class
comment: Numerus: Singular
subclass of: Grammatical_number

Plural
type: Class
comment: Numerus: Plural
subclass of: Grammatical_number

Genera
type: Property
comment: Grammatik: Genera
sub property of: Grammar
domain: Word_form

Masculine
type: Class
comment: Genus: Maskulinum
subclass of: Genera

Feminine
type: Class
comment: Genus: Femininum
subclass of: Genera

Neuter
type: Class
comment: Genus: Neutrum
subclass of: Genera

Increasing_degrees
type: Property
comment: Grammatik: Steigerungsgrade
sub property of: Grammar
domain: Word_form

Positive
type: Class
comment: Steigerungsgrad: Positiv
subclass of: Increasing_degrees

Comparative
type: Class
comment: Steigerungsgrad: Komparativ
subclass of: Increasing_degrees

Superlative
type: Class
comment: Steigerungsgrad: Superlativ
subclass of: Increasing_degrees

Tempora
type: Property
comment: Grammatik: Tempora
sub property of: Grammar
domain: Word_form

Present
type: Class
comment: Tempus: Present
subclass of: Tempora

Imperfect
type: Class
comment: Tempus: Imperfekt
subclass of: Tempora

Future
type: Class
comment: Tempus: Futur
subclass of: Tempora

Perfect
type: Class
comment: Tempus: Perfect
subclass of: Tempora

Pluperfect
type: Class
comment: Tempus: Plusquamperfekt
subclass of: Tempora

Future_Perfect
type: Class
comment: Tempus: Futur II
subclass of: Tempora

Modes
type: Property
comment: Grammatik: Modi
sub property of: Grammar
domain: Word_form

Adhortative
type: Class
comment: Modus: Adhortative
subclass of: Modes

Admirative
type: Class
comment: Modus: Admirative
subclass of: Modes

Debitive
type: Class
comment: Modus: Debitive
subclass of: Modes

Energicus
type: Class
comment: Modus: Energicus
subclass of: Modes

Gerund
type: Class
comment: Modus: Gerundium
subclass of: Modes

Gerundive
type: Class
comment: Modus: Gerundivum
subclass of: Modes

Habitualis
type: Class
comment: Modus: Habitualis
subclass of: Modes

Imperative
type: Class
comment: Modus: Imperativ
subclass of: Modes

Impersonalis
type: Class
comment: Modus: Impersonalis
subclass of: Modes

Indicative
type: Class
comment: Modus: Indikativ
subclass of: Modes

Infinitive
type: Class
comment: Modus: Infinitiv
subclass of: Modes

Inhibition
type: Class
comment: Modus: Inhibitiv
subclass of: Modes

Involuntative
type: Class
comment: Modus: Involuntativ
subclass of: Modes

Irrealis
type: Class
comment: Modus: Irrealis
subclass of: Modes

Jussive
type: Class
comment: Modus: Jussiv
subclass of: Modes

Comitative
type: Class
comment: Modus: Komitativ
subclass of: Modes

Conditional
type: Class
comment: Modus: Konditional
subclass of: Modes

Subjunctive
type: Class
comment: Modus: Konjunktiv
subclass of: Modes

Narrative
type: Class
comment: Modus: Narrativ
subclass of: Modes

Negative
type: Class
comment: Modus: Negativ
subclass of: Modes

Optative
type: Class
comment: Modus: Optativ
subclass of: Modes

Participle
type: Property
comment: Modus: Partizip
sub property of: Modes
domain: Word_form

Past_participle
type: Class
comment: Modus: Partizip Perfekt
subclass of: Participle

Potential
type: Class
comment: Modus: Potential
subclass of: Modes

Prohibitive
type: Class
comment: Modus: Prohibitiv
subclass of: Modes

Quotative
type: Class
comment: Modus: Quotative
subclass of: Modes

Sociative
type: Class
comment: Modus: Sociative
subclass of: Modes

Supine
type: Property
comment: Modus: Supinum
sub property of: Modes
domain: Word_form

Supine_I
type: Class
comment: Modus: Supinum I
subclass of: Supine

Supine_II
type: Class
comment: Modus: Supinum II
subclass of: Supine

Suppositive
type: Class
comment: Modus: Suppositive
subclass of: Modes

Version
type: Class
comment: Modus: Version
subclass of: Modes

Voluntative
type: Class
comment: Modus: Voluntativ
subclass of: Modes

Cessative
type: Class
comment: Modus: Cessative
subclass of: Modes

Conjugations
type: Property
comment: Konjugations-Bezeichnungen
sub property of: Grammar
domain: Word_form

Regularly_irregular_conjugation
type: Class
comment: Konjugationen: Regularly irregular conjugation
subclass of: Conjugations

First_conjugation,_regular
type: Class
comment: Konjugationen: First conjugation, regular
subclass of: Conjugations

Second_conjugation,_regular
type: Class
comment: Konjugationen: Second conjugation, regular
subclass of: Conjugations

Third_conjugation,_regular
type: Class
comment: Konjugationen: Third conjugation, regular
subclass of: Conjugations

Fourth_conjugation,_regular
type: Class
comment: Konjugationen: Fourth conjugation, regular
subclass of: Conjugations

Fifth_conjugation,_regular
type: Class
comment: Konjugationen: Fifth conjugation, regular
subclass of: Conjugations

Sixth_conjugation,_regular
type: Class
comment: Konjugationen: Sixth conjugation, regular
subclass of: Conjugations

Declensions
type: Property
comment: Deklinations-Bezeichnungen
sub property of: Grammar
domain: Word_form

First_declension,_regular
type: Class
comment: Deklinationen: First declension, regular
subclass of: Declensions

Second_declension,_regular
type: Class
comment: Deklinationen: Second declension, regular
subclass of: Declensions

Third_declension,_regular
type: Class
comment: Deklinationen: Third declension, regular
subclass of: Declensions

Fourth_declension,_regular
type: Class
comment: Deklinationen: Fourth declension, regular
subclass of: Declensions

Fifth_declension,_regular
type: Class
comment: Deklinationen: Fifth declension, regular
subclass of: Declensions

Other_categories
type: Property
comment: Andere Kategorien
sub property of: Supremum

Word_form
type: Class
comment: Wortform
subclass of: Other_categories

Word
type: Class
comment: Wort
subclass of: Other_categories

Lemma
type: Class
comment: Lemma
subclass of: Other_categories

Word_form_spelling_variant
type: Class
comment: Wortform-Schreibvariante
subclass of: Other_categories

Lemma_write_Variant
type: Class
comment: Lemma-Schreibvariante
subclass of: Other_categories

Relations
type: Property
domain: Lemma
range: Class
comment: Relationstypen

Use_period
type: Class
comment: Relationen: Verwendungszeitraum - Zuordnung von Vokabeln der Ära in der sie gebräuchlich waren
subclass of: Relations

Word_formation
type: Class
comment: Relationen: Wortbildung
subclass of: Relations

Derivation
type: Class
comment: Wortbildung: Derivation
subclass of: Word_formation

Semantic_relations
type: Class
comment: Relationen: Semantische Relationen
subclass of: Relations

Syntagmatic_compatibility_relations
type: Class
comment: Semantische Relation: Syntagmatische Relationen
subclass of: Semantic_relations

Compatibility
type: Class
comment: Syntagmatische Verträglichkeitsbeziehung: Kompatibilität
subclass of: Syntagmatic_compatibility_relations

Selection_restriction
type: Class
comment: Syntagmatische Verträglichkeitsbeziehung: Selektionsbeschränkung
subclass of: Syntagmatic_compatibility_relations

Paradigmatic_exchange_classes
type: Class
comment: Semantische Relation: Paradigmatische Austauschklassen
subclass of: Semantic_relations

Synonymy
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Synonymie
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Antonymy
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Antonymie
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Duality
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Dualität
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Hyperonymie
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Hyperonymie
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Hyponymy
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Hyponymie
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Kohyponymie
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Kohyponymie
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Incompatibility
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Inkompatibilität
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Complementarity
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Komplementarität
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Conversion
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Konversion
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Paraphrase
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Paraphrase
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Implication_relation
type: Class
comment: Paradigmatische Austauschklassen: Folgerungsbeziehung
subclass of: Paradigmatic_exchange_classes

Lexical_semantic_relations
type: Class
comment: Semantische Relation: Lexikalische semantische Relationen
subclass of: Semantic_relations

Reference_identity
type: Class
comment: Lexikalische semantische Relation: Referenzidentität
subclass of: Lexical_semantic_relations

Ambiguity
type: Class
comment: Lexikalische semantische Relation: Ambiguität
subclass of: Lexical_semantic_relations

Vagueness
type: Class
comment: Lexikalische semantische Relation: Vagheit
subclass of: Lexical_semantic_relations

Polysemy
type: Class
comment: Lexikalische semantische Relation: Polysemie
subclass of: Lexical_semantic_relations

Contradiction
type: Class
comment: Lexikalische semantische Relation: Kontradiktion
subclass of: Lexical_semantic_relations

Database_relations
type: Class
comment: Relation: Datenbank-Relationen
subclass of: Relations

Lemma-to-word
type: Property
comment: Datenbank-Relation: Lemma-zu-Wort
sub property of: Database_relations
range: Word
domain: Lemma

Lemma-to-word_form
type: Property
comment: Datenbank-Relation: Lemma-zu-Wortform
sub property of: Database_relations
range: Word_form
domain: Lemma

Lemma-read_variant-to-lemma
type: Property
comment: Datenbank-Relation: Lemmaschreibvariante-zu-Lemma
sub property of: Database_relations
range: Lemma

Lemma-read_variant-to-word_form
type: Property
comment: Datenbank-Relation: Lemmaschreibvariante-zu-Wortform
sub property of: Database_relations
range: Word_form

Word_form_write_variant-to-word_form
type: Property
comment: Datenbank-Relation: Wortformschreibvariante-zu-Wortform
sub property of: Database_relations
range: Word_form

Word-to-word_form
type: Property
comment: Datenbank-Relation: Wort-zu-Wortform
sub property of: Database_relations
range: Word_form
domain: Word

Meaning
type: Class
comment: Datenbank-Relation: Bedeutungserklärung
subclass of: Database_relations

Translation
type: Class
comment: Datenbank-Relation: Übersetzung
subclass of: Database_relations

Collocation
type: Class
comment: Datenbank-Relation: Kollokation
subclass of: Database_relations

Gender_assignment
type: Class
comment: Relations-Typ für die Zuordnung eines Genus
subclass of: Database_relations

Word-to-Meaning
type: Property
comment: Relations-Typ für die Zuordnung einer Bedeutung zu einem Wort
sub property of: Database_relations
domain: Word
range: Meaning

Object-to-dimension_constraint
type: Property
comment: Relations-Typ für die Zuordnung von Dimensions-Einschränkungen zu Objekten
sub property of: Database_relations

Dimensional_constraint_on_dimension
type: Class
comment: Relations-Typ der einer Dimensions-Einschränkung eine Dimension zuordnet, die durch sie beschränkt wird
subclass of: Database_relations

Dimension_is_suppressed
type: Class
comment: Relations-Typ einer Dimensions-Einschränkung eine Dimension zuordnet, die durch sie unterbunden wird.
subclass of: Dimensional_constraint_on_dimension

Idioms
type: Property
domain: Lemma
range: Class
comment: Phraseologismen: Redewendungen

Proverbs
type: Class
comment: Phraseologismen: Sprichwörter
subclass of: Idioms

Idioms
type: Class
comment: Phraseologismen: Redewendungen
subclass of: Idioms

Phrases
type: Class
comment: Phraseologismen: Redensarten (Subjekt fehlt, daher nur Verwendung in Sätzen)
subclass of: Idioms

light_verbs_-_semantically_weak_verbs
type: Class
comment: Phraseologismen: Komplexe Verbkonstruktionen
subclass of: Idioms

Twin_formulas
type: Class
comment: Phraseologismen: Zwillingsformeln
subclass of: Idioms

Dimension_Limitations
type: Property
domain: Lemma
range: Class
comment: Dimensions-Einschränkungen geben Einschränkungen der Dimensionierung von Relationen an. So können beispielsweise Relationen, die von einem Pluraletantum ausgehen, nicht als "Singular" dimensioniert werden. Um dies auszudrücken werden entsprechende Wörter mit den entsprechenden Dimensions-Einschränkungen über eine Relation des Types "Dimensions-Einschränkung" verbunden. Die entsprechende Dimensions-Einschränkung wird mit Einschränkungs-Relationen mit den Dimensionen verbunden deren Einschränkung ausgedrückt werden soll.

Pluraletantum
type: Class
comment: Dimensions-Einschränkung: Pluraletantum
subclass of: Dimension_Limitations

Singularetantum
type: Class
comment: Dimensions-Einschränkung: Singularetantum
subclass of: Dimension_Limitations

Superlemma
type: Class
comment: Superlemma: Verbindet Lemmata aus unterschiedlichen Sprachvarianten und/od. Schreibvarianten eines Lemmas.
subclass of: Other_categories

Superlemma-to-Lemma
type: Property
comment: Datenbank-Relation: Superlemma-zu-Lemma
sub property of: Database_relations
range: Lemma
domain: Superlemma

V_to_N_Derivation
type: Class
comment: Derivation: Verb zu Nomen Derivation
subclass of: Derivation

V_to_ADJ_Derivation
type: Class
comment: Derivation: Verb zu Adjektiv Derivation
subclass of: Derivation

eundearlier
type: Class
comment: Schreibvariante: hier wurde aus /und/ später ein /end/
subclass of: Other_categories

adearlier
type: Class
comment: Schreibvariante: hier wurde ein /ad$/ später ein /a$/
subclass of: Other_categories

umuncommon
type: Class
comment: Schreibvariante: /um$-Suffixe, die normalerweise /ium$/ lauteten, konnten unüblicherweise auch auf das /i/ verzichten
subclass of: Other_categories

aueuncommon
type: Class
comment: Schreibvariante: ein /aue/ in einem Wort ist unüblich, und wurde zu einem /a/
subclass of: Other_categories